
Arnedillo comunica con su cabecera de comarca Arnedo a través de la carretera LR-115, pasando junto a las localidades de Santa Eulalia Somera, Santa Eulalia Bajera y Herce. Ya desde Arnedo se puede alcanzar Cervera de Río Alhama, Alfaro, Calahorra y Logroño.
Siguiendo el curso del río Cidacos, la LR-115 comunica Arnedillo con otros pueblos del valle, Peroblasco y Enciso.
Continuando en esta dirección, esta ruta sale de La Rioja por el Valle del Cidacos y continúa en dirección a Yanguas, situada en tierras sorianas. Esta ruta permite la comunicación con la capital Soria. Por ello Arnedillo es una de las paradas de la línea de autobús que une Soria y Calahorra.